① memo 20170818 ~ Couture Courage Congo ~ Couture Courage Congo ~ (FR dessous / below) – The courage of african women – Congolese Fashion Parade « Dignity by creating couture » at the Atelier Marcel Hastir – Brussels – August 3, 2015 – with Anne-Sophie Maier, Aurélie Ferriere, Caroline Hack, Ewa Malinowska, Florette Mavunda, Isabelle Asguet, Katia Fournier, Maria Palatine et Michaëla Ngindu wa Nzengu. For the Young Congolese Women’s Group – DJFC , Kikwit , DR Congo & the Robert Maistriau Foundation. A short film by Michel van der Burg (August 7 2015 / updates : August 16 , 2015 / August 18 , 2017)
FR – Le courage des femmes africaines – Défilé de robes « La dignité par la création couturière » à l’Atelier Marcel Hastir – Bruxelles , 3 août 2015 – avec Anne-Sophie Maier, Aurélie Ferriere, Caroline Hack, Ewa Malinowska, Florette Mavunda, Isabelle Asguet, Katia Fournier, Maria Palatine et Michaëla Ngindu wa Nzengu. Pour la « Dynamique de la Jeunesse Féminine Congolaise ASBL » DJFC , Kikwit , DR Congo & la « Fondation Robert Maistriau ASBL » . Un court-métrage de Michel van der Burg (7 août 2015 / mise à jour : 16 août 2015 / 18 août 2017)
Film tech note : filmed with Canon Legria mini X – unfortunately with ‘interview’ audio settings for an interview I did earlier that day.